Изаберите презимена своје бебе: нови ред у Грађанском законику

Деца рођена после 30. јуна Можда више не носе презиме свог оца, нити о његовом деди по оцу, нити о његовом прадеду по мајци. Породично стабло ће се промијенити у тој генерацији ако мајка одлучи да је њено презиме прво у цивилном регистру. Ступање на снагу новог Закона о матичној служби то ће омогућити.

Тхе Постојеће законодавство захтијева да прво презиме дјетета буде оно што је дијете дјетета, а затим мајке. Шпанија је једна од ретких земаља у којој људи имају два презимена, иако се то догађа иу Португалу. Међутим, Лусоси добијају прво мајчинско презиме, а затим очинско, и то је оно што превладава у службеним документима и оно које ће мајка касније пренијети сину. Чак и тако, ваш Грађански законик вам дозвољава да одаберете да ли ће беба користити једно или два презимена и њихов ред.


Презиме бебе: можемо бирати од 2000. године

Упркос новости коју овај закон представља и претпоставља мали корак ка једнакости, од 2000. године, Шпанци могу да региструју име бебе са презименом мајке, иако је за то потребно послати захтев судији надлежном за цивилну регистрацију и изјаву о заједничком договору.

Сада, родитељи ће морати да наведу редослед презимена у апликацији цивилног регистра. Када се изабере ред у презименима прворођених, то ће бити исто за другу децу пара.

Родитељи ће имати 72 сата да одлуче које ће име и име бити. Ако они не постигну договор или га не укључе у регистрацију, то ће бити службеник Цивилне службе који ће га изабрати и неће моћи да постави предзнак оца по дефаулту, али ће морати да размишља у најбољем интересу бебе. Међутим, Министарство правде не предвиђа да постоји много случајева неслагања око презимена.


Презиме бебе у Европи

У рово је Европа, осим Португала, нормално је да људи имају само презиме и, у већини случајева, очински превладава. Постоје неки изузеци, као што је шведски, где се бира ред и, у случају неслагања, региструје се код мајке.

Изван полуотока, Француски такође могу одлучити које презиме желе да пренесу својој деци, ако су мајка, отац, два и ред. Међутим, до пре нешто више од једне деценије, наслиједило се само очинско презиме.

Ваши комшије Немци бирају породично име када се удају и то је онај који се поставља дјеци када се рађају. Обичај диктира да ће име породице бити муж, иако им закон дозвољава да се одлуче за жену или да их комбинују са писмом. У Великој Британији жене такође усвајају презиме супруга када се удају и то је онај који има своје потомство, иако имају потпуну слободу избора.


Ин Белгија, наслеђе Наполеонског кодекса донедавно је обележило да ће деца носити само презиме и да ће то бити отац. Комисија за правосуђе белгијског парламента је 2014. одлучила да је дошло вријеме да се заустави реминисценција из деветнаестог вијека и одлучила да регулира да ће регистрација бити регистрирана по дефаулту с два презимена и оставити слободу избора.

Врло близу Белгије, У Холандији родитељи могу да изаберу презиме које ће дати свом дјетету, ако мајка или отац (и биће исто за другу децу), али ни у ком случају то двоје. Међутим, ако родитељи нису у браку, мајчински ће превладати и само ће му се дати родитељ ако га изричито саопшти. Ова земља предвиђа могућност давања оба презимена беби, али само у случају да постоји оправдани разлог, који мора бити гарантован краљевим потписом. Овај случај се обично јавља у шпанско-холандским паровима и они имају среће, јер је шпанско држављанство оправдани разлог да се од краља Гуиллерма тражи да потпише пријаву.

Ин Исланду се додаје суфикс, за дјецу и доттир, за дјевојке, на име оца. Осим тога, исландски случај представља посебну особину, будући да се ови суфикси могу додати само 1.712 мушких и 1.853 женских имена која су регистрована у земљи. Међутим, то се промијенило када је Блаер Бјаркардоттир тужио државе због тога што му није дао његово име, јер није био укључен у званичну листу.

Тхе Финска млада жена није једина која се борила за њихова презимена и било је случајева који су стигли до Европског суда за људска права. Међу њима су Салонен в. Финска, 1997, Јоханссон в. Финска, 2007, или Бургхартз в. Швајцарска, 1994.

Једна од најновијих је Цусан и Фаззио в. Италија Случај датира из 1999. године када Алессандра Цусан и Луиги Фаззо нису били у могућности да упишу своју кћер Маддалену са презименом мајке. Пар је тада кренуо путем за парницу.Неки нису успели, тврдећи да је правило "одговарало принципу укорењеном у друштвеној свести и италијанској историји", други су били успешнији, као што се догодило 2012. године, и охрабрило их да наставе борбу.

Тако је 2014. године Европски суд за људска права пресудио у корист пара и присилио Италију да промијени тај обичај, јер је био неспојив с начелом родне равноправности и поступао са "претјерано ригидним" смјерницама. Уставни суд Италије прогласио је неуставним норму која је аутоматски дала родитељско презиме у 2016. Од тада, италијанска дјеца могу носити презиме мајке.

Ноелиа Фернандез Ацеитуно

Видео: NYSTV Christmas Special - Multi Language


Занимљиви Чланци

Рад током трудноће постаје све чешћи

Рад током трудноће постаје све чешћи

Да ли сте били мајка и радница? Да ли сте наставили са својим пуним радним временом док сте били трудни? Ово питање је постављено у Сједињеним Америчким Државамажене које раде током трудноће постају...

Тинејџерска деца: прилика за ову породицу

Тинејџерска деца: прилика за ову породицу

Моја прва троје деце су мушкарци од 17, 15 и 14 година. Два најстарија су већ достигла 180 цм. висине. У ове последње две или три године његове руке и ноге су растегнуте тако да их, посматрајући их,...

Више од 80% шпанских породица бира дадиљу за своју дјецу у складу са њиховим физичким

Више од 80% шпанских породица бира дадиљу за своју дјецу у складу са њиховим физичким

Према недавној студији, 8 од 10 родитеља у Шпанији не би запослили особље које би бринуло о својој дјеци која се не брину о свом физичком изгледу, испред Холандије, Италије, Финске, Данске и...